Skip to content

Senat 15 aprilie 2024

  • by
🇷🇴

În 15 aprilie a avut loc ședința ordinară a Senatului UBB, iar pe această cale vă informăm cu privire la hotărârile ce privesc activitatea studențească.

🔹Raportul Rectorului privind starea UBB în anul 2023.

🔹Raportul execuției bugetare pe anul financiar 2023 și proiectul bugetului de venituri și cheltuieli pe anul financiar 2024.

🔹Aprobarea modificării Metodologiei privind regimul susținerii proiectelor studențești din cadrul Universității Babeș-Bolyai.

🔹Aprobare programe universitare.

🔹Modificarea Regulamentului de organizare și desfășurare a studiilor universitare de doctorat, privind situația doctoranzilor înmatriculați anterior anului universitar 2023-2024.

🔹Aprobare număr de locuri în regim cu taxă pentru admiterea la doctorat 2024.

Toate hotărârile se regăsesc aici: https://senat.ubbcluj.ro/sedinta-senat-15-aprilie-2024/

——–

🇭🇺

Április 15-én került sor a BBTE Szenátusának rendes ülésére, és ezúton tájékoztatunk a hallgatói tevékenységet érintő döntésekről.

🔹Rektori jelentés a BBTE 2023-as évéről.

🔹A 2023-as pénzügyi év költségvetésének teljesítéséről szóló jelentés és a 2024-es pénzügyi év bevételi és kiadási költségvetési tervezete.

🔹A Babeș-Bolyai Tudományegyetemen belüli hallgatói projektek támogatási rendszerére vonatkozó Módszertan módosításának jóváhagyása.

🔹Egyetemi programok jóváhagyása.

🔹A doktori képzés szervezéséről és lebonyolításáról szóló szabályzat módosítása, a 2023-2024-es tanév előtt beiratkozott doktoranduszok státuszára vonatkozóan.

A 2024. évi doktori képzésre felvehető helyek számának jóváhagyása.

Az összes határozat itt található: https://senat.ubbcluj.ro/sedinta-senat-15-aprilie-2024/

——–

🇩🇪

Die ordentliche Sitzung des Senats der UBB fand am 15. April statt, und wir informieren Sie hiermit über die Beschlüsse, die die studentische Aktivität betreffen.

🔹 Bericht des Rektors über den Zustand der UBB im Jahr 2023.

🔹 Bericht über die Haushaltsausführung für das Finanzjahr 2023 und den Haushaltsplan für das Finanzjahr 2024.

🔹 Genehmigung der Änderung der Methodik für die Unterstützung von studentischen Projekten an der Babeș-Bolyai-Universität.

🔹 Genehmigung von Studienprogrammen.

🔹 Änderung der Verordnung über die Organisation und Durchführung von Doktoratsstudien betreffend die Situation der Doktoranden, die vor dem Studienjahr 2023-2024 eingeschrieben wurden.

🔹 Genehmigung der Anzahl von Plätzen im kostenpflichtigen Modus für die Promotion im Jahr 2024.

Alle Beschlüsse finden Sie hier: https://senat.ubbcluj.ro/sedinta-senat-15-aprilie-2024/

——–

🇬🇧

On April 15th, the ordinary session of the UBB Senate took place, and hereby we inform you about the resolutions regarding student activity.

🔹 The Rector’s Report on the state of UBB in the year 2023.

🔹 Report on the budget execution for the financial year 2023 and the project of the revenue and expenditure budget for the financial year 2024.

🔹 Approval of the modification of the Methodology regarding the support regime for student projects within Babeș-Bolyai University.

🔹 Approval of university programs.

🔹 Modification of the Regulations for the organization and conduct of doctoral studies, regarding the situation of doctoral students enrolled before the academic year 2023-2024.

🔹 Approval of the number of fee-paying places for admission to the doctoral program in 2024.

All resolutions can be found here: https://senat.ubbcluj.ro/sedinta-senat-15-aprilie-2024/