Sari la conținut

Senat 24 aprilie 2023

  • de
🇷🇴

În 24 aprilie 2023 a avut loc o ședință ordinară a Senatului Universității Babeș-Bolyai. Pe această cale, vă informăm cu privire la hotărârile importante în ceea ce privește activitatea studențească.

🔷 Aprobarea unor modificări și completări la Regulamentul privind acordarea burselor pentru studenți, CSUBB a transmis o serie de amendamente cu scopul îmubnătățirii procesului de acordare a burselor;

🔷 Aprobarea Regulamentului privind Repertoarul ONG-urilor studențești din UBB, la inițiativa CSUBB;

🔷  A fost validat Raportul Rectorului privind starea UBB în anul 2022 de către Senatul UBB ;

🔷 Au fost aprobate planurile de învățământ valabile începând cu anul universitar 2023-2024;

🔷A fost validat mandatul noului student senator Szasz Szilard, reprezentant al circumscripţiei Ştiinţe umaniste, linia maghiară, căruia îi transmitem felicitări și mult spor în exercitarea mandatului.

Puteți consulta toate hotărârile adoptate în cadrul ședințelor pe site-ul UBB: https://senat.ubbcluj.ro/category/hotarari/hotararile-senatului-ubb-din-anul-universitar-2022-2023/

🇭🇺

A Babeș-Bolyai Tudományegyetem Szenátusa 2023. április 24-én tartotta rendes ülését. Ezúton tájékoztatunk a hallgatói tevékenységet érintő fontos döntésekről.

🔷 A hallgatóknak nyújtott ösztöndíjak odaítéléséről szóló rendelet módosításainak és kiegészítéseinek jóváhagyása, a BBTE Diáktanácsa számos módosítást nyújtott be azzal a céllal, hogy átláthatóbbá tegye az ösztöndíjak odaítélésének folyamatát;

🔷 A BBTE Diáktanácsa kezdeményezésére a BBTE diákszervezeteinek repertóriumáról szóló rendelet jóváhagyása;

🔷 Az BBTE Szenátusa által a BBTE 2022-es évéről szóló rektori jelentés jóváhagyása;

🔷 Jóváhagyták a 2023-2024-es tanévtől érvényes tanterveket;

🔷 Érvényesítették az új diákszenátor, Szász Szilárd mandátumát, aki a magyar tagozat Humántudományokért felelős választókerületét képviseli, és akinek gratulálunk és sok sikert kívánunk mandátuma gyakorlásához.

Az üléseken elfogadott összes határozatot megtekinthetitek a BBTE honlapján: https://senat.ubbcluj.ro/category/hotarari/hotararile-senatului-ubb-din-anul-universitar-2022-2023/

🇩🇪

Am 24. April 2023 fand die ordentliche Sitzung des Senats der Babeș-Bolyai Universität statt. Hiermit möchten wir euch über die wichtigen studentenbezogenen Themen informieren.

🔷 Genehmigung von Änderungen und Anpassungen der Vorschrift für die Vergabe von Stipendien. CSUBB hat eine Serie von Änderungsvorschlägen weitergeleitet, um das Vergabeprozess der Stipendien zu verbessern;

🔷 Genehmigung der Vorschrift über das Repertoire studentischer NGOs in der UBB auf Initiative von CSUBB;

🔷 Der Bericht des Rektors zur Lage der UBB im Jahr 2022 wurde vom UBB-Senat validiert;

🔷 Die ab dem Studienjahr 2023-2024 gültigen Bildungspläne wurden genehmigt;

🔷Das Mandat des neuen studentischen Senators Szasz Szilard, Vertreter des Wahlkreises Geisteswissenschaften, ungarischsprachigen Studienrichtung, wurde bestätigt. Wir möchten ihm viel Erfolg bei der Ausübung des Mandats wünschen.

Alle bei den Sitzungen gefassten Beschlüsse könnt ihr auf der Website der UBB einsehen: https://senat.ubbcluj.ro/category/hotarari/hotararile-senatului-ubb-din-anul-universitar-2022-2023/